5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【韓国】西洋古地図の70%「東海」表記 [04/20]

1 :華亨φ ★:04/04/20 12:44 ID:???

 東海と日本海の論議が続いている中、西洋の古地図10点中7点は東海など韓国関連の名称を
使っていることが分かった。

 国政広報処・海外広報院が在外公館を通じて2001年4月から昨年12月まで、海外主要
図書館が所蔵している古地図594点を調査した結果、全体の71%に達する420点が東海などで
明記されていた。

 これらの古地図では東海(EastSea)、韓国海(SeaofKorea)、東方海(OrientalSea)、韓国湾
(GulfofKorea)などの名称が使われていた。日本海関連の名称は70点(12%)に過ぎなかった。

 国政広報処は「17、18世紀の著名な地図製作者は自分らの地図に東海、韓国海など韓国関連の
名称を使用した」とし、「これはこれら地図製作者たちがその水域を明確に認識していたという証拠」とした。

ソース:朝鮮日報[韓]
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/04/20/20040420000019.html

依頼:
http://news10.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1082098169/117


197 :(・∀・):04/04/22 09:39 ID:zm40RJU+
チョンうぜぇ

198 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/04/22 09:48 ID:xb3IJWLx
>>195
ロシアは東南ロシア海とは言ってないのか。
でも屈辱の歴史に繋がるからわめくよりもスルーしたいんだろうな。


199 :    :04/04/22 10:06 ID:NXw6r/0h
日本の国連への貢献の大きさから言って当然日本海になるさ。
国際社会では日本が朝鮮・中国に多大な被害を与えたって事はもう批難しないどころか
現在中国・韓国に大きな経済援助をしていることを見てるわけ。
だから剣道・活花・寿司も日本産。手近藤は日本空手が起源で決まり。
竹島は韓国の武力侵攻なので、国連でお話しましょうね。

200 ::<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/04/22 10:21 ID:4GSSQiL/
【国際】「日本海」の呼び名確認 国連が日本に文書で[04/22]

1 :おしゃまんべφ ★ :04/04/22 09:28 ID:???
日本と韓国の間で論争が続いている日本海の呼称問題で、国連当局が日本政府に対し、
国連の公式文書などには「日本海」を慣用語として使うと文書で確認したことが21日分か
った。
 
ニューヨークの国連本部で開会中の「第22回国連地名専門家グループ会合」に出席した
外務省当局者が明らかにした。
 
韓国政府は世界各国の有力メディアや地図出版社などに「東海」と変更するか併記する
よう働き掛けているが、外務省当局者は「国連の“お墨付き”を得たことで『日本海』が国際
的に認知された呼び名であることを主張するよりどころになる」としている。
 
当局者によると、国連総会担当事務局が今年3月10日付で「『日本海』を国連の公式文書
に使用する名前として確認する」との文書を日本の国連大使あてに送付した。

http://flash24.kyodo.co.jp/?MID=RANDOM&PG=STORY&NGID=intl&NWID=2004042201000265

馬鹿姦国(w

201 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/04/22 10:44 ID:eJBamSNY
The agency said... that more than 70 percent of the
citations mention "East Sea."
Among 594 maps, 420 used the designation.

って、>>141氏の訳で正解?

だとすると、英語の記事と日本語版の記事では
「何という表記が」more than 70 percentなのか
食い違うことになって、色々面白いことになると思うんだが、
誰も英文記事の方には突っ込まないのね。

202 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/04/22 12:10 ID:hdtoZw2k
>>147
友人は選べるけど、兄弟は選べないからねぇ・・・

203 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/04/22 12:42 ID:I01gt4PC
>>198
そもそも、西洋に「日本海」にあたる名称を普及させたのがロシア人。

204 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/04/22 12:48 ID:h3jOSFQW
>>200
2ちゃん来ると普段は売国サヨ扱いされる漏れだが、これは日本政府&国連GJ!

こんな言いがかりに負ける必要なし。

205 :リップン・イルボンリーベン ◆ErY2TknG0w :04/04/22 13:05 ID:CDAMLoA5
東海などのような方角を使った名称なんて
通称みたいなものとして昔から使われてる
と思うんだけどなぁ。

方角を用いた名前はウリナラ起源って言ってるのかな、これは。

206 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/04/22 13:18 ID:+xfAjOQX
人名以外ハングルしか使ってない奴が
漢字で東海って・・・・・ワラタ。

207 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/04/22 13:36 ID:hyGalRDm
>>200
いっぱいお金払ってる見返りってことなのかな。
まぁGJってことかな
どうせなら一緒に竹島&尖閣も日本!って言い切ってほしいな


208 :名無しさん:04/04/22 13:38 ID:Ixa1dK9o
国連が「日本海」呼称にお墨付き
http://www.nikkei.co.jp/news/main/20040422AT2M2201D22042004.html

209 :名無しさん:04/04/22 13:39 ID:Ixa1dK9o
お墨付きいただいちゃいましたぁあああああああああああああああああああ!

210 :華亨φ ★:04/04/22 13:40 ID:???
>>208-209
【国際】「日本海」の呼び名確認 国連が日本に文書で[04/22]
http://news10.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1082593680/

立ってますよ (・∀・)


211 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/04/22 13:42 ID:+xfAjOQX
>>208
国連 G J !!

この調子で竹島、尖閣諸島、北方4島も頼むよw。
でも、これで極東3馬鹿+ロシアは国際法廷に出てきそうにないなw。
負けるのわかってるから。

212 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/04/22 14:05 ID:N34sjEJX
>>211
それらは常任理事国が絡むから微妙。
まあ、ロシア(北方4島)は金次第でなんとかなるかもしれないが。
戦略的に軍おかれたら困るんで、軍事使用は一切しないという確約が欲しい。

韓国よりかは日本のほうが国連に金出してくれてるんで、今回は譲った。
実益が絡むような、たいした問題でもないしね。

213 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/04/22 14:08 ID:+xfAjOQX
>>212
じゃ極東3馬鹿+ロシア向けODAを国連につっこもうw。

214 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/04/22 16:44 ID:R238L5Zy
国連は敵国だがな。

215 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/04/22 17:15 ID:+xfAjOQX
>>214
じゃ、こうしよう常任理事入り&領土問題3件かたが付いたら今まで通り協力費支払い。
何も進展しないなら1年ごとに現在支払ってる協力費から10%ずつ減額。
これでどうだ?マネーパワーで押し切ろう。

216 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/04/22 18:00 ID:E/pmqX3P
ラオウ中国:
 唯我独尊で暴虐だが、護るべき筋を持っていて、それだけは頑として通す。
 威厳はあってそれは万人の評価する所。ケンシロウ日本を倒す事を最終目標にして
 いる。

トキ台湾:
 同じ血筋のラオウ中国を越える事が目標だったが、体力(国力)なきが故に別の道
 を模索している。総じて温順。ラオウ中国より素直にケンシロウ日本を評価している。

ジャギ韓国(朝鮮)
 弟(ケンシロウ日本)に追い越された事に腹を立て、ケンシロウ日本の名を語り(プ)
 しばしば弱いものに向かって傍若無人、悪逆非道の限りを尽くす。「兄より優れた
 弟がいてたまるかぁ!!!」二人の兄からは内心嫌われ、無視されている。

ケンシロウ日本
 「甘い」男だが強い。ラオウ中国の覇道を嫌っており、弱者を哀れみ助けもするのだ
 が、実は「彼自身の闘いだから」と少し距離を置いている。客観的にみてやってるこ
 とが意味不明で、評価され難い。

217 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/04/22 19:31 ID:9BRW/nzm
>>216
うーむいえるw

218 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/04/22 22:47 ID:xcaKx1Yn
>>216
ええのう。

219 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/04/23 05:12 ID:ep7/7G1T
さっきCNNを見たけど、日本海と東海が併記されとったぞ。

220 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/04/23 11:57 ID:Jj7RML6I
ベトナム戦争で、米軍に荷担してベトナム人虐殺したのは何処の国の軍隊だったっけ?

たしか Republic of Kor…(ry

221 :極東不敗Ω@在日52世 ◆CAZai52np2 :04/04/23 12:32 ID:plaTOxVh

>東海(EastSea)、韓国海(SeaofKorea)、東方海(OrientalSea)、韓国湾 (GulfofKorea)などの名称

 ・・・・・こんだけ名称にバリエーションがあるって事は、、
     つまり、「テキトーに呼ばれてた」事を証明するだけで「東海」が正当であるとする根拠でも
     なんでも無いじゃんw


222 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/04/23 12:35 ID:evcZmlVq
>>219
じゃCNNのプロデューサーが韓国系民族なんだろ。


223 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/04/23 12:37 ID:Wa24dGAk
>>216
ラオウ中国が納得いかん。。

224 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/04/23 12:39 ID:Wa24dGAk
>>221
えーと。韓国湾って呼ばれてる時点で既に海という認識が
無かったと言えるんじゃないかと。

225 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/04/23 12:41 ID:LbBrOnLV
東海つっても欧州から見て極東にあるから東海なんじゃねか
半島、日本が無くても東海になるな

韓国湾…?湾になっていないやうに見えますが…

226 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/04/23 12:46 ID:TMfROrp8
>>225
というか、Oriental Sea は「東海」じゃなくて「東洋海」と訳すべき。

227 :極東不敗Ω@在日52世 ◆CAZai52np2 :04/04/23 12:57 ID:plaTOxVh

 大体、地理認識があいまいで人魚とか海獣とか描かれているような中近世の西洋の
古地図を根拠に語られてもねぇ・・・・・

 「ノストラダムスの大予言」みたいなもんで、解釈するやつの望み通りの解釈が導き出される
だけw


228 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/04/23 12:58 ID:vzQC9Tb7
韓国湾っていうのが笑わせるね〜
どこよ、湾は?
すっごいピンポイントなんじゃないの?

229 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/04/23 13:35 ID:ZyhlvP8y
>>228
18世紀の段階では、大陸、サハリン、北海道がつながっていると考えている人もいた。
実際、個人的にこの問題を調べているときに、18世紀にイギリスで発行された地図では
「Gulf of Japan」と表記してあるものもあった。

ちなみに、「East Sea」という名称が一つもなかったのは言うまでもない。

230 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/04/23 23:24 ID:vZ4vfwpE
>>229
一部の地図に[East Sea]って表記がある事はあるよ
でも、これはアメリカが発展していない時代、世界がまだヨーロッパ、ユーラシアが中心だった頃に
極東の海と言うことで[East]と付けただけで、別に姦国から見て東だからついた名称ではないし
大陸規模ではなく地球規模として世界を認識する様になった今日では、
一部に記述されている名称、東海なんて名称は全く意味をなさないとし、
こういう言いがかりで絡んで来る姦国ってチムピラ国家だな



231 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/04/23 23:30 ID:TRp7qZRE
>>230
師匠がヤクザですから。
そういう所が諸外国につけこまれて植民地化の屈辱を味わう
羽目になったって事を何千年たったら理解するんですかね?


232 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/04/24 00:01 ID:zcyi5tJg
去年オランダの海洋博物館に逝ったんだが、みんな日本海で表示されてたぞ。
ちなみに博物館だけで10枚以上古地図があったんだが、連中の調査能力は厨房以下か?

233 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/04/24 00:52 ID:GejtWm39
こういったたぐいの韓国側の主張って、毎度毎度、外務省が簡単に論破してるよ。

韓国って捏造大好きだからね。ま、国の存在そのものが捏造みたいなもんだが。

234 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/04/24 02:06 ID:IE5893kz
昔、ロンパールームとかいう番組あったな。

235 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/04/24 02:19 ID:pyhWjnJQ
半島・中国で史学って成り立ってるの?

236 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/04/24 03:02 ID:KTYjoaKw
少なくとも
この問題で頑張ってる外務省職員は、2chの多くの住人と同じく
サヨマスコミが必死で垂れ流す「韓国=良い国」という幻想は持ちようもないだろう。
たとえ一部であっても、官のエリート層に韓国の真実を知る人間がいる訳だ。
この流れが日本の主流になる日もそう遠くない。と信じたい。

237 :朝まで名無しさん :04/04/24 12:30 ID:s/Yf/WNY
仮に東海となっていることが多いとしても、それは日本の別名である
「東洋国」
と関係があることは明らかだ。東洋のなかの国ということで、中国が
そう呼んでいたのである。中国人の認識と関係がある。これが西洋に
伝わったのだ。
人力車は東洋車と呼ばれていたが、これは
もちろん「東洋国」から伝わったということだ。中国が朝鮮も自国
領域内とみなしていたことは明らかだ。韓国が旧宗主国である中国を
重んじることはよくわかるが、現在の呼び名としては不正確きわまり
ないものだ。なんでも昔に戻せばよいというものではない。元に戻せ
というのであれば中国を宗主国と仰ぐことも復活させればよい。
韓国海については不正確な表現だ。日本列島がなければこの海域は
太平洋の一部となる。朝鮮半島がなくても日本海の領域が広がるだけ
のことだ。つまり構成要素としては日本列島の存在が決定的に重要なのだ。
日本海となるのは合理的だ。


238 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/04/24 12:51 ID:56Auoh97
スレタイおかしいよね
「東海」など でしょう?
どうせ東海なんて書いてるのは2~5点くらいしかなかったんだろう。
それぞれの比率出してからもう一度出直してください>罵韓国

239 :229:04/04/24 14:28 ID:B2bErJnb
>>230
"Eastern Sea"なら見たことあるんだけどね。

もしよかったら、その地図の情報ください。
なるべく多くの地図を見てみたいので・・・

240 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/04/24 15:39 ID:liqTGJ4k
>>232
高性能のウリナラフィルターとうものが内蔵されているので、都合の悪い情報は都合のいいように曲解し、
曲解できない情報はシャットアウトされちゃいます(w

241 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/04/24 15:48 ID:T8os3/CB
>>232
ちがうよ。

東海って書いてあるのは、中国から見て、東海なんだよ。
朝鮮日報が東海の証拠(竹島はウリの領土の証拠だったかな?)
として報道した地図には、「Domination of China」の文字が、
書いてあったからな(w

韓国は、昔、中国の植民地だったので、
西洋諸国は、日本海を、中国にとっての東海として見てたんだよ。

この記事もそのことに気づかず、証拠として持ち出してるんだろう。
いや、気づいてるけど、脳内黙殺しているか…。
どちらにせよ、提出すれば、自分達が中国の支配下にあった事を認めたも同然。
檀君朝鮮が吹っ飛ぶんでいいんじゃない?(w

242 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/04/24 15:58 ID:T7/fEk9x
またどうせ都合のいい資料だけ持ってきたんだろうな

243 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/04/24 17:05 ID:aUiLpbqH
リトアニアの古城にあった古世界地図でも日本海だったな。

244 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/04/24 17:14 ID:hMtETrvI
燃費とフリクションロスの多い民族だな。
そいつらが作った車ならどんな動きをするか予測できるな。

245 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/04/24 19:06 ID:qC89eGEL
>244
斜上的行動で予測不能 と予想

246 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/04/27 01:03 ID:GuWWcXPQ
― 外国の日本地図 2 ―
http://sapporo.cool.ne.jp/bass-yoshioka/nippon-chizu.html

73 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.02 2018/11/22 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)