5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【中国】写真は『実尾島』なのに説明書きが『ドクター・ドリトル2』 - 中国の海賊版DVD

1 :リスナァφ ★:04/04/29 00:44 ID:???
 『実尾島』(日本タイトル『シルミド/SILMIDO』)が愉快な動物コメディー?

 中国で流通している『実尾島』DVDの海賊版ジャケットの前面には同映画のポスターをそのまま
借用していて一見本物に見えるが、裏面には呆れる説明で一杯だ。

 薜景求(ソル・ギョング)などが訓練を受けている映画のスチール写真の上に大きく「木の伐採で
動物たちの住処が危機に瀕した森を守れ!」というキャッチフレーズと共に「動物たちの見方、
ドリトル先生の華麗なカムバックと愉快な爆笑劇」と続く文章が失笑を誘う。

 このDVDは、映画『ドクター・ドリトル2』の韓国語の説明に『実尾島』の写真だけを合成させた
完全な海賊版ということだ。

 最近、中国では公開と同時に韓国映画の海賊版DVDが市場に流れており、映画関係者は
頭を抱えている。

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/04/28/20040428000065.html

2 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/04/29 00:47 ID:2ygYwRHz
韓国と中国は地球のゴミだな

3 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/04/29 00:51 ID:evVc7J/o
んふふふ。

4 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/04/29 00:52 ID:Slrqgdmx
>木の伐採で動物たちの住処が危機に瀕した森を守れ!

北のはげ山を見る限り、間違ってはいない。
で、これ以上の伐採を防ぐ為、元凶である偉大なる指導者同志を・・・

5 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :04/04/29 00:53 ID:GCNZInfY
やっぱグルですか?罪悪感がまったく無いというのは
恐いですね。

6 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/04/29 00:57 ID:yUWCXd1f
×「動物たちの見方、ドリトル先生の華麗なカムバックと愉快な爆笑劇」と続く文章が失笑を誘う。
○「動物たちの味方、ドリトル先生の華麗なカムバックと愉快な爆笑劇」と続く文章が失笑を誘う。



7 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/04/29 01:03 ID:RwwslDaq
最近、中国では公開と同時に韓国映画の海賊版DVDが市場に流れており、映画関係者は
頭を抱えている。
昔から、韓国では公開と同時に日本アニメの海賊版DVDが市場に流れており、アニメ関係者は
頭を抱えている。

8 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/04/29 01:56 ID:pW6W5Z3R
極東朴利合戦

9 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/04/29 05:55 ID:pRiWEYlS
まぁ、中国人にとってはハングルの説明なんて、飾り以外の何物でもないんだろうな。

10 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/04/29 09:34 ID:2ygYwRHz
ハングルなんて飾りです。えらい人にはそれがわからんのですよ

11 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/04/29 09:37 ID:ObVP8T/+
ドクタードリトル2…。ネタかよw


12 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ ´ )さん:04/04/29 09:48 ID:G9/4QIQx
この前中国を旅した友が、DVDを買ってきた
ジャケットにはビートたけし、緒方拳、ヘリが大爆発していますた

13 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/04/29 09:57 ID:FPcdcYLd
実は、韓国映画の海賊版じゃないというのがミソだな。つまり>>1は捏造。

14 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/04/29 10:50 ID:sSSh4lj1
「愉快な動物コメディー」か……
やっぱり中国人も奴らをケモノと見なしてるんだな。

15 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ ´ )さん:04/04/29 11:04 ID:G9/4QIQx
汁味怒=韓国の当局が、金日成暗殺のために、ホームレスを汁味怒に集め軍事教練するが使い物にならないとわかりポイ捨し、起こった兵士たちが闘う話し

ドクター・ドリトル2=森の開発から住処を奪われた動物たちを助け、Dr.ドリトルが人間社会と闘う話し

同じじゃないか

4 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)